The Reversing Vav

Great article about the anomaly of Biblical Hebrew known as the vav ha-hipukh: link

(with thanks to R. Uri Cohen)